上記の第１回ソルヴェイ会議の議事録の日本語訳があります。物理科学の古典８「第１回ソルベイ会議報告 輻射の理論と量子」東海大学出版会（1983年刊）この報告書の内容はとても興味深いものです。ルイは、兄の手元にあった報告書の原稿を“青春の情熱のすべてをもって”熟読し、“神秘の量子の本性の理解にあらゆる努力を捧げることを決意した”と上記文献に記している。
物質波の実験的検証について二つの文献から追加引用しておきます。このpdｆファイルの全文はこちらで引用しています。
以下は日本結晶学会誌 20．p157〜 （1978年）からの引用です。
上記文中にある菊池正士先生の回想文（https://www.jstage.jst.go.jp/article/jcrsj1959/12/3/12_3_170/_pdf/-char/ja）はとても興味深い文章です。ダウンロードしてご覧下さい。ここら当たりの更に詳しい説明は菊池正士著「原子物理學本論（下巻）」岩波書店（1952年刊）の第18章を参照。