これは、R. Clausius, “Ueber die mittlere Lo¨nge der Wege, welche bei Molecularbewegung gasfo¨rmigen Ko¨rper von den einzelnen Moleculen zuru¨ckgelegt werden, nebst einigen anderen Bemerkungen u¨ber die mechanischen Wa¨rmetheorie”, Poggendorf's Annalen, Bd.105,p239〜258, 1858年
を英訳したものです。